07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

JJ インタビュー和訳動画

2015/04/03
お忙しい中、英訳からの和訳ありがとうございます、お借りします







このしめやかなBGM…お国では多いのでしょうか…
いっそう哀しく切なくなります。
もしや、JJが作曲したとかの可能性も無きにしも非ずでしょうか
と、楽しんでみたり…

JJが宿題を出してくれた、それを色々考えていました…
何かを頑張って再会できるように
何を頑張ろう

JJ、太って27インチだとかって…変わってない
  
まず、スタイル維持 = 健康維持 を目指そうかと
そして、夜中のおやつをやめようかと…昨夜はダメでしたが
やっぱり、JJのことを想って、お手本に
そして、JJが今、自由でないことを少しでも共感したいし…
もう一つ
いつも、皆様の訳を頼ってしまうので、それを何とか^^;

この2点は、ず~っと前から目標にしつつやり遂げられなかったけど
今度こそ、もうそろそろちゃんとしたいです



スポンサーサイト
10:43 YouTube | コメント(0)
コメント

管理者のみに表示