04月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫06月

JJ インスタ など  

2017/04/25
20:45
ハ・ドンギュン

#하동균

Kim Jae Joongさん(@jj_1986_jj)がシェアした投稿 -




お借りします



만약 그대가 날 불편히 대한다면
이젠 그대 앞에 서지 않을게요 그럴 게요
이제 그대가 날 잊길 원한다면
예전 우리 일도 생각 않을게요 추억은 없는 거죠

# 행복한가요 자유롭나요 내가 없어 슬퍼했던 날들이
더 이상 그댈 붙잡진 않는 거죠
행복한가요 자유롭나요 그대 이젠 나 없이도 웃는 거죠
더 이상 그댈 힘들게 하진 않을게요 그래요 제발 날 버려요

이제 그대가 날 잊길 원한다면
예전 우리 일도 생각 않을게요 기억은 없는 거죠

더 이상 그댈 힘들게 하진 않을게요..
그래요.. 제발 날 버려요.
----
【H】
もしあなたが私を不便に対するならば
今はあなた前に立たないですねそうしますね
もうあなたが私を忘れることを願うならば
以前私たちの一刀考えないですね思い出はないんです

#幸福下ですか自由ですか私がいなくて悲しんだ日々が
これ以上あなたを捕まえはしないんです
幸福下ですか自由ですかあなた今は私なくとも笑うんです
これ以上あなたを疲れさしはしませんねそうですどうか私を捨てて

もうあなたが私を忘れることを願うならば
以前私たちの一刀考えないですね記憶はないんです

これ以上あなたを疲れさしはしませんね..
そうです。。 どうか私を捨てて。

---------
分かりにくいので^^;




7dayz 그대가
もし君が僕に不快に接するなら
もう君の前には立たない
そうします
もう君が僕に忘れることを願うなら
以前の僕達の事も考えない
思い出はない
幸せですか自由でしょうか
僕がいなくて悲しかった日々はこれ以上君をつかまえはしない
幸せですか自由でしょうか
君はもう僕がいなくても笑うんです
これ以上君を疲れさせない
そう、どうか僕を捨てて
もう君が僕を忘れることを願うなら
もう僕達のことは考えない
そう
思い出はない
これ以上君を疲れさせない
そう、どうか僕を捨てて



(インタビューより)
普段歌うとしたら










(インタビューより)
特に、夢を見てすぐに作詞したら本当にうまく書けるんです。
フルアルバム「WWW」で収録してる「Let the Rhythem Flow」がそのケースです。




---------

3:55
物悲しい最後の 버려요.  捨てて  のところ…

インタビューで音楽は言葉と答えたJJ
きっとメッセージだと…




---------

最近思うこと…
何も語らないのは、JJを自由にするためのあえての手段じゃないかと思えて

5人が離れた時もお互いのことは沈黙のまま周りだけが相当騒いで…
…JJはインスタで表しているのかなと…

スポンサーサイト
03:43 ジェジュン | コメント(0)
コメント

管理者のみに表示